中国项目


本文档描述的目前ICCSL的,这是从美国 - 中国法律合作基金通过赠款资助的中国项目之一。

公民社会比较法课程 之间的合作 中心 美国天主教大学 国际中心的国际社会发展的公民社会法律 和 北京大学法学院 非营利组织法中心













公民社会比较法课程。工作中心在北京大学非营利组织法“以及各种其他教育机构合作伙伴,隶属于国际社会发展中心(CISD)和公民社会法(ICCSL)国际中心和专业的NPO法律中心的法学教授已开发的课程材料,公民社会比较法课程(CSL)在北京大学法学院(以后可以用在其他中国法律院系,尽快为他们提供)使用。该课程是在试点基础上在2005年秋天,北京大学法学院教授。现在将介绍和北大再次在2006年秋季和扩大在中国和亚洲其他地区的其他大学。葛云松教授副教授和助理教授,北京大学。以及中欧大学教授莱昂爱尔兰,和ICCSL总统也将参加。

除了法律专业的学生在大学里,各种法律和非法律学者,学者和从业者预计参加课程(包括民政部,国务院法制局,常务委员会工作的官员全国人民代表大会代表。)来自亚洲其他国家的律师也被邀请出席 - 来自越南的一名学生在2005年秋季学期。

预期成果

中国的语言材料用于教学比较CS法律;当然教(北京大学),推广到其他的法学院,在中国和东亚地区发展计划在其他大学提供的课程,越来越多的律师培训和教育有关的法律影响民间社会。

为什么这些成果的重要吗?

有比较方便的格式信息的访问能够制定适当的立法,体现了现代中国的现实是至关重要的。比影响民间社会的法律不敏感的领域,中国政府已经开放,欢迎外国专家,一直依赖比较法律的研究。虽然已经有越来越接受这样的想法,对于民间社会的法律,官员身居高位的人在理论层面有意义的讨论一直举步维艰。一个障碍是缺乏获得信息和比较资料来源,因为这么少的这些都可以在中国。例如,对于最广泛阅读的一般指导民间社会的法律-法律影响民间组织的开放社会研究所的指引-只在最近被翻译成中文,并预期将不会被公开,直到2006年夏季。这意味着非英语流利的官僚们一直无法读取它,并从中吸取教训。同样的想法可能会进行审查,相关法律也没有在中国,也有其他的文章和论文写在法国和德国就有关问题。这个项目的其他部分的关键目标之一是开始NPO法律中心在较长时期内的发展,更好的实物资产提供资金来弥补这些不足。总部设在北京的非营利组织法律中心为先导,努力在培训律师和法律专业的学生,在CS法,是最合适的合作伙伴。 该项目的一个主要目标,因为它是全中国只有这样的中心在目前的时间 在这里描述-律师和法学教师培训-也是非常重要的法律环境,将鼓励和支持民间社会的长期可持续性。在近年来不断壮大,律师和法律学生有兴趣学习这方面的法律,但尚未有没有专门教的主题(有关民间组织的问题上来,例如,在大陆法系课程设计课程,但只作为一件小事在一般课程)。越来越多的学生和教职员工正在做研究在该地区(例如,最近有过几次的博士论文处理各方面的民间社会的法律),他们已经开始在研究组走到一起,讨论当前的问题。的领导者,使律师和律师学生以及在CS法律相关领域工作的专业人员,一直是中心,北京大学法学院非营利组织法“。法学院已经还慷慨地同意到举办一个特别会议上比较民间社会的法律将在2006年10月举行的法律专业人士,学者,政府官员和从业者带来共同来讨论“非营利组织问责的问题- à被忽视的主题在今天的中国“。会议的规划已经展开。 现在课程的教材都几乎完全开发,他们可以被翻译成中文,并在整个中国的其他法律学校。此外,通过在北大教学过程中,一些有兴趣的年轻的法学教授或法律讲师和政府官员在北京地区将能够参与其中,这将增加开发的材料以及丰富的学习经验。这个年轻的法律教师的培训,预计将有事半功倍的效果,因为它会创建一个机构的工作,他们可以用它来 ​​开发自己的课程。培训政府官员预计将影响他们的工作的法律改革, 30年前,民间社会或“非营利组织法”在美国的法律教育是一个相对较新的领域-可能只有当时的课程(在杜克大学,纽约大学和耶鲁法学院),有没有公布的教学用书。现在有三十几以上课程在整个美国法学院教授可以选择有五种不同的教学用书。法律专业毕业生的增长谁在该地区的做法已经相当显着,极大地丰富了法学理论的发展与尊重民间社会的法律问题。我们的目标是帮助开发在中国民间社会的法律专业知识,因此那里可能出现类似的增长在知识渊博的律师和政府官员的数量。





项目合作伙伴:

国际社会发展的中心在美国天主教大学:在美国天主教大学的国际社会发展中心的使命是促进国际发展,和平与正义的利益,尊重人的全部通过协作,跨学科的教育方案,中心在北京大学非营利组织法研究,技术援助和服务。 是第一个也是目前唯一的学术机构,致力于在中国有关非营利组织的法律。其目标包括非营利组织的相关法律问题进行学术研究,促进广大市民和政府的意识,一个有利的法律环境,为非营利组织的意义,并提供相关的法律改革的详细建议。对于所有的目的,中心一直与外国机构和学者密切合作。 公民社会法旨在保护人类自由的国际中心,通过改善影响信仰,言论,结社,集会,信息自由的法律和参与。ICCSL奉行其使命,通过四个独立的,但相互关联的项目:民间社会的法律,研究和出版的国际期刊,技术援助,以及教育和专业发展。



工程人员:

教授 卡拉·西蒙是CUA的法学教授,CISD联席主任,国际中心公民社会法(ICCSL)的创始人和合作。她是一个长时间的法学教授和学者,专门从事民间组织在中国和其他东亚国家(如日本,韩国和台湾)相关法律的发展。她证实了中国前国会及行政委员会(CECC)的一个有利的环境,中国的民间社会组织在法律在这个问题上,在众多的论坛在中国已经提交了论文。她正与中国的法律学者在中文和英文在这些问题上发表的文章汇编。她还写了一本书公民社会在中国的法律环境。 云松葛教授是北京大学法学院副教授,非营利组织法律中心副主任。民法和商法的年轻学者,他也是在中国开拓研究员NPO法。他与人合NPO法的论文在1999年的第一,并已成为最有影响力的学者在研究中国的NPO法。他目前正在更新的论文,将大大增加它的长度和改善其深度 教授。 金锦萍最近加入北大法律系,她的专业领域是家庭和信托法。她完成了博士 在北大,并一直从事慈善信托法律研究生课程在中国社科院社会科学学院,耶鲁大学和密歇根大学。她将协助西蒙教授在10月会议的程序开发。



课程材料

链接的文档:

相关内容:

中国非营利组织会计制度
中国公民社会,慈善捐赠更新
报告建议中国开拓政策倡导非政府组织


中国 北京 邮编100875 北京师范大学中国公益研究院 北京师范大学京师大厦1003A +86.137.1606.7830
纽约地区康涅狄格 238 Flat Rocks Rd. Cornwall Bridge, CT 06754 +1.202.262.7155 (手机) +1.860.672.6171